Skip to main content

DIYリフォーム パート14 - 一方、そのころ・・・。 / DIY Renovation Part 14 - Mean while...

DIYリフォーム パート14 - 一方、そのころ・・・。 / DIY Renovation Part 14 - Meanwhile...

目ざとい方はもうわかってらしたかも知れませんが、同時に内装もやっていました。改装前の写真です。写真では分かりませんが居酒屋のようなお店でしたので、油やタバコでかなり汚れていました。
An eagle-eyed person might have already spotted this, but we've been at the interior simultaneously. This is the photo before we did the interior. It doesn't show in the photos but since it was an izakaya (Japanese style dining bar) type of place so it was dirty with oil and Tabaco.
義兄の頼もしい背中です。この日は姉の無茶ぶりに応えるためガイナという塗装をコテで出来るだけ平らに塗っていました。なんでも写真を撮る背景にするので平らにしてほしいとか。
Here is my trusty brother in law. This day he was trying his best to meet my Sister's request with applying Gaina paint as flat as possible. Says she wants to use it as a photo background.
 みんな大好きIKEAミラー。
Everybody's favorite IKEA mirrors.
逆側はこんな感じでした。
This is how the other side looked like.
壁を塗った後はこんな感じです。サッシが昭和ですよね。なんとここも手を入れます・・・(済み)。お楽しみに!
This is how it looks like after we did the wall. The window sill has that Showa era look. That'll be dealt with as wel...(Actually done). Don't miss it!
外から見た感じ。
From the outside.
どこまでやるの?という話ですが。今現在2階建ての1階はほとんど内装が終わり、2回は2室ある内の1つが終わっています。そのあとは2Fのもう一つの部屋、2Fの正面の外壁・窓、残りの外壁、裏庭で終了予定です。義兄は屋根の専門家ですが、業界の人に何をやってるか話すとそりゃDIYじゃなくて建築じゃん、と言われるそうです。在野のDIYエリートはどう考えるか分かりませんが、個人的には彼らの言う通りだと思います。w
So where does this end? You may ask. Well, right now this being a two stories house, we finished most of the interior on the first floor and finished one of the two rooms on the second floor. The rest will be the other room on the second floor, the exterior front wall of the second floor/window, the rest of the exterior wall, then the back yard. My brother who does roofing talks about this project to his friends in the house construction industry, they all tell him that what we're doing ain't DIY but a construction. I dunno anything about you crazy DIY guru's out there, but I'd say they're right. =D

Comments

  1. The King Casino - CommunityKhabar
    The King septcasino.com Casino is the only casino near the casino. All casino games are legal and the game variety 바카라 사이트 is huge! communitykhabar The games are also 바카라 사이트 available at any https://jancasino.com/review/merit-casino/ of the

    ReplyDelete

Post a Comment

Popular posts from this blog

引くと薬莢を排出する DIY 段ボールライフルの作り方 / Pull to Eject | How To Make DIY Cardboard Gun For You & Kids

引くと薬莢を排出する DIY 段ボールライフルの作り方 / Pull to Eject | How To Make DIY Cardboard Gun For You & Kids これはすごい!実際動作する段ボール製のライフル!なんと弾まで紙製です! This is truly amazing! A cardboard rifle that actually works! Even the ammo is paper!

DIYリフォーム パート28 - 二重窓化のための木製窓枠・木製サッシの作成 / DIY Home Renovation Part 28 - Building of wooden window sills/frames for double windows

DIYリフォーム パート28 - 二重窓化のための木製窓枠・木製サッシの作成 / DIY Home Renovation Part 28 - Building of  wooden window sills/frames for double windows 一階に戻ってまいりました。写真が暗くて申し訳ないです。家の玄関側の窓枠と同時期にに取り付けられた愛想のない80年代のアルミサッシです。ここは取り換えずに、見た目改善のた内窓を作ります。 Now we are back to the first floor. And I apologize for the photo being dark. The windows are the boring 80's style aluminum models the same as the ones that were on the entrance side. The plan here is to not replace them but add internal windows for cosmetics. 先ずサッシの溝を切ります。こちらは浅い方で下になります。 First, we do the grooving. These has the shallow grooving which will go to the bottom side. こちらは深い方で上側の溝になります。 These are the deeper grooving which will go to the top side. 取り付けた状態です。写真だけ見ると簡単ですが、溝切に物凄い量のオガクズが出て掃除が大変でした。もちろんこれからの方が大変な訳ですが・・・。  Below are the window sills attached. It looks easy if you just look at the photos, but the grooving cutter gives out a huge amount of sawdust which is a bit of a task to clean up. Of course, the going gets tougher from

DIYリフォーム パート30 - 化粧 / DIY Home Renovation Part 30 - Cosmetics

DIYリフォーム パート30 - 化粧  / DIY Home Renovation Part 30 - Cosmetics 今回でとりあえず撮りだめた分は終わりです。窓をやりながら化粧をやっていったわけですが、ほとんどの壁は珪藻土です。例の ネリード というブランドのもので、非常に塗りやすくておすすめです。編者もこれ以前はコテで珪藻土をぬるという経験は無かったのですが、簡単すぎて拍子抜けです。広告費が出てるわけではないですよ!ただ、水性とはいえ床に落とすと拭かなければいけないので、それなりに体力は使います。 These are the end of the photos that have been taken for the moment. We did the cosmetics for the wall alongside doing the windows, which was done with the Diatomaceous earth that goes by the brand of Nerido , and is insanely easy to apply. I have never used a trowel before but it was to the level that it was anticlimactic. And I'm not paid to write this! But I must warn you, even though it's water-based, if you drip it on to the floor it'll get messy and you'll likely use a considerable amount of energy. 窓枠はまだ未塗装です。 The window frames aren't painted yet. ここの右側の耐力壁だけ一部壁紙が使用されています。中々アクセントになっていてオシャレです。 The structural wall you see on the right side has a wallpaper applied. It works as an accent and mak